1
00:01:35,360 --> 00:01:40,593
(راديو) '' تناول المشروبات مع كورو، مع إنريكي بونس،

2
00:01:40,680 --> 00:01:44,355
الذي نجح بقطع ثلاث آذان.

3
00:01:44,440 --> 00:01:50,356
إنه إنريكي بونس المثالي. يجب أن ندرك أنه مثالي. ''

4
00:02:03,760 --> 00:02:05,990
-ماذا هناك؟ -صباح الخير.

5
00:02:06,080 --> 00:02:08,799
'' ... مكافحة الإرهاب. وفي أمر آخر،

6
00:02:08,880 --> 00:02:11,030
أبلغت سلطات إيوكاي ...

7
00:02:11,120 --> 00:02:14,192
.. أن شخصًا مختلًا عقليًا قد هرب هذا الصباح ...

8
00:02:14,280 --> 00:02:17,875
... من مستشفى سان أنطونيو للأمراض النفسية. الشابة تقضي عقوبتها..

9
00:02:17,960 --> 00:02:21,794
... بتهمة محاولة القتل ويعاني من اضطراب الهوس الاكتئابي.

10
00:02:21,880 --> 00:02:25,555
الرد على هذا الوصف: امرأة سمراء، بالمناسبة،

11
00:02:25,640 --> 00:02:28,029
عيون سوداء و يعني compIexion,

12
00:02:28,120 --> 00:02:30,998
ارتدي ملابسك مع بيجاما دي سنترو دي سولود،

13
00:02:31,080 --> 00:02:33,640
قميص وسراويل داخلية من القطن الأزرق.

14
00:02:33,720 --> 00:02:37,429
أرجو من كل من يجده أن يتصل بنا...

15
00:02:37,520 --> 00:02:39,715
.. مع الحرس المدني. ''

16
00:03:15,840 --> 00:03:18,035
(GRUE)

17
00:03:25,320 --> 00:03:27,993
(جرو إي)

18
00:04:08,760 --> 00:04:10,239
- �آه!

19
00:04:11,920 --> 00:04:15,435
هل تمانع في رفع يديك عن رعايتي؟

20
00:04:15,520 --> 00:04:18,318
-آسف، آسف، آسف. -اللعنة!

21
00:04:20,640 --> 00:04:24,519
مهلا، ما الذي تنظر إليه؟ يستدير أو يذهب بعيدا.

22
00:04:24,600 --> 00:04:28,832
-إيه لا. آسف، أنت الذي سقطت علي في سراويل داخلية ...

23
00:04:28,920 --> 00:04:31,832
... من تاج مدار. مثل عدم النظر إليك.

24
00:04:31,920 --> 00:04:34,559
-أود أن أبقى معك للدردشة،

25
00:04:34,640 --> 00:04:39,270
لكن ليس لدي الوقت ولا الرغبة. - ما يؤسف له،

26
00:04:39,360 --> 00:04:41,510
مع مدى إعجابي بك!

27
00:04:41,600 --> 00:04:44,478
أتمنى لك يومًا سعيدًا، هاه؟ -شكرًا.

28
00:04:44,560 --> 00:04:47,313
احترس، لأن هناك Iobo. -لا تقلق،

29
00:04:47,400 --> 00:04:50,358
لا أعتقد أن لدي حليبًا سيئًا مثلك.

30
00:05:02,360 --> 00:05:06,399
-لا تكذب علي. هل تعتقد أنهم يناسبوني بشكل جيد؟

31
00:05:06,480 --> 00:05:09,631
- نعم يا أمي، سوف يعطونك جويا مقابل كل ثدي.

32
00:05:09,720 --> 00:05:13,679
-أنت لطيف. -هويا. صورة؟

33
00:05:13,760 --> 00:05:15,716
-سيارو. -شكرًا.

34
00:05:18,200 --> 00:05:20,156
شكرًا لك. -أرك لاحقًا.

35
00:05:23,880 --> 00:05:26,110
هناك الكثير من التاريخ.

36
00:05:27,880 --> 00:05:30,952
-تناولي الطعام جيداً يا فيكتوريا، أنت نحيفة جداً.

37
00:05:31,040 --> 00:05:35,875
اتصلي بي كل يوم يا ابنتي وأخبريني.

38
00:05:35,960 --> 00:05:38,838
-اذهب و. -توما.

39
00:05:38,920 --> 00:05:42,469
اجمعوا، سيكون الجو باردًا جدًا. -هذا ليس سيئا للغاية يا أمي.

40
00:05:42,560 --> 00:05:45,518
- نعم الجو بارد جداً .

41
00:05:47,400 --> 00:05:51,791
اعتني بنفسك يا حياتي -يا أمي.

42
00:05:53,080 --> 00:05:55,833
-اغتنم هذه الفرصة، فهي مرة واحدة في العمر.

43
00:05:57,360 --> 00:06:01,558
-لا تقلقي يا أمي. -اتصل بي، هيا؟

44
00:06:14,960 --> 00:06:17,110
-الرجل الطيب.

45
00:06:20,560 --> 00:06:23,199
-كبطل الرواية. هل أنت رجم أم ماذا؟

46
00:06:23,280 --> 00:06:27,592
أريد الأفضل وليس طالبًا في الصف الرابع ...

47
00:06:27,680 --> 00:06:32,515
... وهو التأتأة أيضًا. نعم. لا، مهلا!

48
00:06:41,360 --> 00:06:44,716
لا يهمني ما يعتقده المدير، أنا المسؤول هنا.

49
00:06:44,800 --> 00:06:47,473
منتظر. -حسنا يا أبي.

50
00:06:48,680 --> 00:06:50,875
-S، الدايم.

51
00:06:58,160 --> 00:06:59,991
-Cémo est؟

52
00:07:05,600 --> 00:07:08,034
-هويا. - ماذا؟

53
00:07:08,120 --> 00:07:12,272
-ماذا يا حبيبتي؟ -كم هو لطيف!

54
00:07:12,360 --> 00:07:13,918
-CaIIad.

55
00:07:23,000 --> 00:07:26,709
هذا جديد، أليس كذلك؟ كم هو لطيف!

56
00:07:26,800 --> 00:07:28,518
-س �.

57
00:07:37,640 --> 00:07:40,473
-هيا يا باويا. - عندما يأتي أمي وأبي ...

58
00:07:40,560 --> 00:07:42,915
... لتجدنا؟

59
00:07:46,600 --> 00:07:49,160
-اجمعي أغراضك، اذهبي؟

60
00:07:49,240 --> 00:07:51,276
-ماركوس.

61
00:07:53,880 --> 00:07:58,032
ماركوس، يجب عليك... عليك أن تخبر أختك...

62
00:07:58,120 --> 00:08:01,590
...بمجرد وفاة والديك.

63
00:08:01,680 --> 00:08:05,229
- لم يمت والداي، بل اختفيا.

64
00:08:05,320 --> 00:08:08,630
-لقد تخلوا عن البحث. إذا كنت تريد،

65
00:08:08,720 --> 00:08:13,555
أحاول أن أشرح ذلك لأختك. - لا، سأعتني بالأمر.

66
00:08:13,640 --> 00:08:15,870
أنت فقط محامينا.

67
00:08:15,960 --> 00:08:20,078
أرسل المال كل شهر واتركنا وشأننا.

68
00:09:39,600 --> 00:09:41,750
-هذه هي النقطة. -هويا.

69
00:09:44,040 --> 00:09:47,350
هل معك سيجارة؟ -نعم.

70
00:09:47,440 --> 00:09:48,793
-يمسك.

71
00:09:48,880 --> 00:09:52,350
-شكرًا. من أي دورة أنت؟

72
00:09:52,440 --> 00:09:54,715
-الرابع. -أنت جديد، أليس كذلك؟

73
00:09:54,800 --> 00:09:56,995
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسنكون قد رأيناك بالفعل.

74
00:09:58,160 --> 00:10:00,515
- إذن عمرك 16 سنة.

75
00:10:03,800 --> 00:10:06,758
ولكن ماذا يحدث، إلى أين أنت ذاهب؟ آه!

76
00:10:06,840 --> 00:10:10,913
-ولكن ماذا آمنت؟ ألا تعلم أن التدخين حرام؟

77
00:10:11,000 --> 00:10:13,560
-سيدتي... -اشكر أنك لم...

78
00:10:13,640 --> 00:10:16,757
... انفصلت عن الأذن. - لا أعلم، لقد وصلت للتو.

79
00:10:16,840 --> 00:10:18,637
آسف. -سنرى،

80
00:10:18,720 --> 00:10:21,359
أين والديك؟ من أي صف أنت؟

81
00:10:21,440 --> 00:10:25,433
-أنا لست طالبة، أنا عاملة النظافة الجديدة. إنه يومي الأول.

82
00:10:25,520 --> 00:10:27,715
-المنظف الجديد؟ -نعم.

83
00:10:27,800 --> 00:10:30,758
-كم عمرك؟ -30.

84
00:10:31,120 --> 00:10:35,796
-حسنا، سوف تخبرني ما هو الكريم الذي تستخدمه. ماذا يحدث؟ أنت مسجل، أليس كذلك؟

85
00:10:35,880 --> 00:10:38,235
تدخين السجائر مع الطلاب

86
00:10:38,320 --> 00:10:42,359
المغادرة والوصول متأخرا بساعة.

87
00:10:42,440 --> 00:10:45,910
-كان عليّ أن أقوم برحلة طويلة جدًا، أنا آسف.

88
00:10:46,000 --> 00:10:49,788
- ارتدي زيك الرسمي وامسحي، فهذا ما أتيت من أجله.

89
00:10:49,880 --> 00:10:54,590
الآن ادفع ذلك. دعنا نذهب. هيا، انها لهذا اليوم.

90
00:10:57,400 --> 00:11:00,995
وذكرني بالاتصال بي للتحقق من المولدات.

91
00:11:01,080 --> 00:11:06,757
بالمناسبة، أنا جاسينتا، الحاكمة. ورئيسك.

92
00:11:06,840 --> 00:11:09,877
(MEGAFON A) '' The Direcci n of CoIegio Laguna Negra ...

93
00:11:09,960 --> 00:11:12,155
... يرحب بكم في الدورة الجديدة.

94
00:11:12,240 --> 00:11:15,915
من أجل التعايش الجيد في المركز يجب أن يكون الطلاب...

95
00:11:16,000 --> 00:11:21,120
... عشرات فيما يتعلق بوقت الفصل، الإفطار والغداء والعشاء.

96
00:11:21,200 --> 00:11:26,069
سيتم معاقبة أي تأخير ... '' (كلاهما) - أسبوع كتلة.

97
00:11:27,080 --> 00:11:30,197
-CabaIIos! -أنت مثلهم، هاه؟

98
00:11:30,280 --> 00:11:35,400
حسنًا، سوف يعجبك أن أقوم بتنظيف sti rcoI الخاص بي، وهو ما ستحصل عليه.

99
00:11:36,200 --> 00:11:39,670
'' يجب على الطلاب ارتداء الزي المدرسي دائمًا.

100
00:11:39,760 --> 00:11:44,356
الدبابيس والثقب ممنوع منعا باتا.

101
00:11:44,440 --> 00:11:47,113
وأي سهو في هذا الصدد سيتم معاقبته..."

102
00:11:47,200 --> 00:11:50,272
(الكل) - مع أسبوع مستقر.

103
00:12:04,960 --> 00:12:08,669
- ستصلي الليل وأنت تفكر في أبي وأمي ...

104
00:12:08,760 --> 00:12:11,832
... أو هل أحضرت مصاصتك؟

105
00:12:23,320 --> 00:12:26,278
- تنظيف الغرف يكون على نفقتك الخاصة.

106
00:12:26,360 --> 00:12:29,955
وبعد الرحلة إلى الخنازير يعطي الصغار ...

107
00:12:30,040 --> 00:12:35,160
... لضرب المخاط. الآن، أهم شيء في المدرسة.

108
00:12:35,240 --> 00:12:36,798
-المكتبة.

109
00:12:36,880 --> 00:12:39,553
-هل رأيت شخصًا يأكل كيشوت؟

110
00:12:39,640 --> 00:12:43,792
هنا نقوم بإعداد مزرعة لأكثر من 300 شخص.

111
00:12:43,880 --> 00:12:49,750
الإفطار والغداء والعشاء يومًا بعد يوم، دون انقطاع.

112
00:12:50,920 --> 00:12:55,675
الفاكهة واللحوم والأسماك لمدة ستة أشهر. وبمجرد أن يأتي الثلج،

113
00:12:55,760 --> 00:13:00,436
لا أحد يدخل أو يغادر هنا. هل يبدو أوشفيتز مألوفًا بالنسبة لك؟

114
00:13:00,520 --> 00:13:03,751
حسنًا، نفس الشيء، لكن دون التعرض للغاز.

115
00:13:47,840 --> 00:13:52,516
ها أنت ذا. هذا هو فريق التدريس في مدرستنا.

116
00:13:52,600 --> 00:13:54,318
الرجل، أيفونسو،

117
00:13:54,400 --> 00:13:57,949
ماذا، هل عثرت بالفعل على أسلحة الدمار الشامل؟

118
00:13:58,040 --> 00:14:01,476
- عندما أجد ما أبحث عنه، ربما لا تضحك كثيرًا.

119
00:14:01,560 --> 00:14:03,551
(يرن الجرس)

120
00:14:09,200 --> 00:14:14,194
''ممنوع الخروج من غرف النوم ليلا.

121
00:14:14,280 --> 00:14:17,078
ومن يفعل ذلك سيعاقب..."

122
00:14:17,160 --> 00:14:19,913
(الكل) -أسبوعان من الاستقرار.

123
00:14:21,640 --> 00:14:25,758
-حسنًا، هذا عيسى، رئيس الدراسات.

124
00:14:25,840 --> 00:14:27,831
إنها قيلولة، فهو يسيطر على كل شيء حوله.

125
00:14:27,920 --> 00:14:30,673
أوه، بالمناسبة، إنها أيضًا صديقة المخرج.

126
00:14:30,760 --> 00:14:33,638
أعني أنه حصل عليها من الكرات.

127
00:14:33,720 --> 00:14:37,838
- آي! بيرد ن. -هابياندو دي ري دي روما.

128
00:14:37,920 --> 00:14:42,710
دون هيكتور مدير الكلية. إنها ماريا، المنظفة الجديدة.

129
00:14:42,800 --> 00:14:48,158
-رائع! أنا مندهش لرؤيتك ترتدي ملابسك.

130
00:14:50,840 --> 00:14:55,630
-حسنا، نعم ... نعم، أنا ذاهب. - لا، لا تفكر في أشياء غريبة.

131
00:14:55,720 --> 00:14:58,712
اسمحوا لي أن أشرح، كنت أركض عبر الغابة ...

132
00:14:58,800 --> 00:15:01,997
... وهذه المرأة ذهبت وسقطت في سروالي الداخلي من شجرة.

133
00:15:02,080 --> 00:15:03,798
-في سراويل.

134
00:15:06,480 --> 00:15:08,072
-هكتور.

135
00:15:10,680 --> 00:15:13,513
-فرمين. فيرمان.

136
00:15:14,040 --> 00:15:16,554
الأرض الثانية تدعو السفينة الأم.

137
00:15:16,640 --> 00:15:20,519
'' ممنوع منعا باتا في أي وقت من اليوم ...

138
00:15:20,600 --> 00:15:24,752
... وفي الليل ولا تدخل البوابة تحت أي ظرف من الظروف ...

139
00:15:24,840 --> 00:15:27,229
... من coIegio y sairaI bosque.

140
00:15:27,320 --> 00:15:31,950
ومن يفعل ذلك سيعاقب بالتعرض.

141
00:15:32,040 --> 00:15:37,956
صباح الخير ومرحبًا بكم في دورة أخرى في CoIegio La Laguna Negra. ''

142
00:15:52,040 --> 00:15:54,554
-الرجال، البلد، من فضلك؟

143
00:15:58,240 --> 00:16:01,038
H ctorde Ia Vega هو مدير المدرسة ...

144
00:16:01,120 --> 00:16:03,759
... ومن الآن فصاعدا، مدرس IegaI الخاص بك.

145
00:16:04,600 --> 00:16:08,832
حسنًا، لقد تركتك هنا بالفعل. أتمنى أن تستفيد من الوقت.

146
00:16:08,920 --> 00:16:11,309
أي شيء تحتاجه . .. - شكرا لك.

147
00:16:11,400 --> 00:16:14,915
-شكرا، هاه؟ نحن على اتصال. -آج.

148
00:16:16,040 --> 00:16:20,591
ادخل، ادخل، ادخل. ماذا، هل تحب غرفتك؟

149
00:16:20,680 --> 00:16:23,592
سترى كيف يمكنك تكوين صداقات بسرعة هنا.

150
00:16:23,800 --> 00:16:26,394
هل قالوا لك أنه لدينا خيول؟

151
00:16:26,480 --> 00:16:29,552
-أريد العودة إلى المنزل مع والدي.

152
00:16:31,280 --> 00:16:34,989
- باويا، لماذا لا تبحث عن القضية؟

153
00:16:35,080 --> 00:16:39,358
-أنا فقط لا أحب هذا coIe. لماذا علينا البقاء؟

154
00:16:39,440 --> 00:16:41,590
-هيا، أنت جيد.

155
00:16:46,880 --> 00:16:50,475
"لم تخبريه بعد أن والديك ماتا."

156
00:16:51,000 --> 00:16:54,549
وأنا أفهم أنه من الصعب. -لا أعرف إذا كان والدي قد ماتا.

157
00:16:56,120 --> 00:16:59,157
هل تعلم؟ -ماركوس!

158
00:17:00,520 --> 00:17:03,080
ووجدوا يخته مقطوعاً إلى نصفين..

159
00:17:03,160 --> 00:17:05,390
- وماذا في ذلك؟ ولم يعثروا على جثثهم.

160
00:17:05,480 --> 00:17:07,869
- ألا تعتقدين أن من حقه أن يعرف؟

161
00:17:07,960 --> 00:17:10,633
-Corte eI roIIo، تريد؟

162
00:17:10,720 --> 00:17:12,438
مستنقع,

163
00:17:13,000 --> 00:17:15,594
هو أنك لست والدي ولا صديقي.

164
00:17:15,680 --> 00:17:19,832
-أنا معلمك. لك ولأختك.

165
00:17:19,920 --> 00:17:24,152
-أنا لا أهتم بما تقوله الصحف، حسنًا؟

166
00:17:24,240 --> 00:17:26,913
أختي مشكلتي وليست مشكلتها.

167
00:17:27,000 --> 00:17:30,231
ويمكن وضع نصائحك الصغيرة في المكان الذي يناسبها.

168
00:17:30,320 --> 00:17:33,551
-ماركوس، لدي أخبار سيئة لأخبرك بها.

169
00:17:34,160 --> 00:17:37,596
من الآن فصاعدا، عليك أن تستمع إلى نصيحتي.

170
00:17:38,840 --> 00:17:42,230
وفي هذه اللحظة أنا الصديق الوحيد لديك هنا.

171
00:18:21,000 --> 00:18:25,710
-إنه يأكل المخاط. - يا شباب، يا شباب، نعم.

172
00:18:25,800 --> 00:18:29,509
إيفين، إذا كنت جائعة، سيكون عليك انتظار طعامك، أليس كذلك؟

173
00:18:29,600 --> 00:18:31,033
أخذ.

174
00:18:31,120 --> 00:18:34,476
الآن أريدك أن ترسم صورة لإجازتك.

175
00:18:35,720 --> 00:18:38,996
-ما بك، لماذا تنتظر؟ -أنا خائف.

176
00:18:39,080 --> 00:18:42,868
أريد أن أكون مع والدي. - لا يوجد آباء هنا

177
00:18:42,960 --> 00:18:46,999
لذا توقف عن الصلاة وإلا سآتي إلى بورتي

178
00:18:47,080 --> 00:18:49,389
-من؟ -وحش الغابة.

179
00:18:49,480 --> 00:18:52,677
- الوحوش غير موجودة. -نعم هم موجودون، Iista.

180
00:18:52,760 --> 00:18:56,230
-هل رأيتهم؟ -لا، ولكن في ذلك المكان هناك شيء ما،

181
00:18:56,320 --> 00:18:59,198
شيء سيء للغاية. -كيف علمت بذلك؟

182
00:18:59,280 --> 00:19:03,558
-سمعت ذلك. إذا نظرت إلى الغابة وعدت إلى عشرة، فستظهر.

183
00:19:03,640 --> 00:19:07,713
-ماذا يفعل؟ - يتم أخذ الناس بعيدا.

184
00:20:11,360 --> 00:20:13,715
(راديو) ''لا يزال مصيره مجهولا..

185
00:20:13,800 --> 00:20:16,633
... الشاب الهارب من مستشفى الطب النفسي في سان أنطونيو.

186
00:20:16,720 --> 00:20:19,757
وقال شهود عيان إنهم رأوه في المنطقة...

187
00:20:19,840 --> 00:20:23,389
...غابة لاجونا نيجرا. في الرياضة التركيز ... ''

188
00:20:23,480 --> 00:20:27,268
-ما كان مفقودًا في الغابة، فتاة سويدية مجنونة.

189
00:20:28,440 --> 00:20:34,151
ماريا، قلت أنك عملت في فندق في السيرة الذاتية، أليس كذلك؟

190
00:20:34,240 --> 00:20:38,711
- نعم في فندق . -كيف سمعت عن هذه الوظيفة؟

191
00:20:38,800 --> 00:20:41,234
-قرأتها في إحدى الصحف.

192
00:20:41,320 --> 00:20:45,393
-هل كان لديك خيارات أفضل؟ إنهم يريدون بالفعل حبس أنفسهم هنا،

193
00:20:45,480 --> 00:20:49,758
في زاوية العالم. -كنت بحاجة إلى وظيفة.

194
00:20:49,840 --> 00:20:52,479
-الحلم ليس مثل إطلاق الصواريخ.

195
00:20:52,560 --> 00:20:55,233
تكسب المزيد من بيع الأنابيب. -فيرم ن ، وسيم ،

196
00:20:55,320 --> 00:20:58,198
الباب كبير جدا . إذا لم تكن سعيدًا،

197
00:20:58,280 --> 00:21:01,795
أنت تعرف ما عليك القيام به.

198
00:21:01,880 --> 00:21:05,714
- الرسم والتنس ظهرا وبعد الظهر ركوب الخيل والمبارزة.

199
00:21:05,800 --> 00:21:09,395
لقد استبعدت الأشخاص الذين تبولوا وهم في حالة سكر العام الماضي.

200
00:21:09,480 --> 00:21:11,357
-حسنا، يا لها من فكرة جيدة!

201
00:21:11,440 --> 00:21:14,830
يمنحك هذا وقتًا مجانيًا للإصابة بالعمى في جميع الأوقات.

202
00:21:14,920 --> 00:21:16,956
-تريدين أن نعطيك جائزة.

203
00:21:17,040 --> 00:21:19,395
يجب أن نكون جادين للغاية مع الانضباط.

204
00:21:19,480 --> 00:21:21,948
- الانضباط جيد مع علم النفس،

205
00:21:22,040 --> 00:21:24,759
أن هذا اختيار وليس تصحيحًا.

206
00:21:24,840 --> 00:21:26,512
اعترف لهم مرة أخرى، هيا.

207
00:21:26,600 --> 00:21:29,672
- لماذا تعتقد أن الآباء يرسلون أطفالهم إلينا ...

208
00:21:29,760 --> 00:21:32,115
... إلى هذه المدرسة ويدفعون لنا العجين؟

209
00:21:32,200 --> 00:21:36,113
هل علم النفس لدينا؟ لا، لكي نفرض عليهم القواعد.

210
00:21:36,200 --> 00:21:39,192
- أنا لا أهتم بالوالدين، أنا أهتم بالطلاب.

211
00:21:39,280 --> 00:21:42,431
هنا يقضون أهم وقت في حياتهم.

212
00:21:42,520 --> 00:21:46,593
نحن نمنحهم الأدوات اللازمة لمواجهة العالم.

213
00:21:46,680 --> 00:21:50,673
-نعم، ولكن لهذا السبب يجب أن نكون صارمين مع القواعد.

214
00:21:50,760 --> 00:21:56,630
انظر، لقد فشل ألفونسو في ملف فيكتوريا مارتينيز.

215
00:21:57,280 --> 00:22:00,909
- لا تبالغ في الأمر، فأنا لم أفشل على الإطلاق. لقد فشلت مع 4.8 ...

216
00:22:01,000 --> 00:22:04,231
... وقرر آيفونسو الموافقة عليه حتى لا يخسر المنحة.

217
00:22:04,320 --> 00:22:06,470
إنها معاييرك. -ما المعايير؟

218
00:22:06,560 --> 00:22:09,791
المشبك ذاهب. هل رأيته يذهب...

219
00:22:09,880 --> 00:22:12,553
... من خلال العواطف مثل الروح في الألم،

220
00:22:12,640 --> 00:22:15,632
تنظر إلى اليسار وكأنهم يطاردونك؟

221
00:22:15,720 --> 00:22:18,439
هذا الرجل هو هفوة بعض الشيء، وأنا أقول لك.

222
00:22:52,360 --> 00:22:55,591
- مهلا، ما رأي زوجك في عملك هنا؟

223
00:22:55,680 --> 00:22:59,593
-زوجي؟ ليس لدي، أنا أعزب.

224
00:22:59,680 --> 00:23:03,036
جاسينتا، هل تعتقدين أنني سأطلب المخزن؟

225
00:23:03,120 --> 00:23:04,917
-حسنًا.

226
00:23:07,000 --> 00:23:11,312
ماذا؟ العاطي لا تبدو جيدة سواء، هاه؟

227
00:23:11,400 --> 00:23:14,039
-أنا، ما يعطيني هو الطلاء ...

228
00:23:14,120 --> 00:23:16,918
من الجيد أن ينكسر وفوقه يكون ذلك إيتيرا.

229
00:23:17,000 --> 00:23:19,833
أنا رجل جذاب، حساس، حنون..

230
00:23:19,920 --> 00:23:21,990
لدي فرصة، أليس كذلك؟

231
00:23:36,000 --> 00:23:38,150
-ماريا.

232
00:23:43,600 --> 00:23:46,068
- ما أجمل الجديد!

233
00:23:49,360 --> 00:23:52,591
-أنت كاذب، لا يوجد وحوش هنا.

234
00:23:54,520 --> 00:23:55,999
(صرخة)

235
00:23:56,080 --> 00:23:58,640
-لا يوجد أستانس.

236
00:23:58,720 --> 00:24:00,551
 �جينيا!

237
00:24:00,640 --> 00:24:04,428
- القدرة التنافسية، هذه هي الفكرة التي أريد أن أغرسها فيكم...

238
00:24:04,520 --> 00:24:06,829
...من هذه الدورة.

239
00:24:06,920 --> 00:24:09,992
أنت تأتي من أفضل العائلات في هذا البلد،

240
00:24:10,080 --> 00:24:13,914
أنت ذاهب إلى أفضل مدرسة، ولهذا السبب أنت ملزم بالتحويل ...

241
00:24:14,000 --> 00:24:16,798
... في القادة، في المنجزين، في الأفضل.

242
00:24:16,880 --> 00:24:19,713
-هذا ما اعتقدته دائما. في هذه الحياة،

243
00:24:19,800 --> 00:24:22,268
إما أن تكون "رقم واحد" أو أنك خاسر.

244
00:24:22,360 --> 00:24:24,920
-هذا هو الموقف. - ماذا لدينا...

245
00:24:25,000 --> 00:24:27,753
...أم مثمرة ونحن للمنحة الدراسية؟

246
00:24:27,840 --> 00:24:29,512
-يا ساي لا بيكا.

247
00:24:29,600 --> 00:24:32,433
- وهذا سبب إضافي يجعلك قادرًا على المنافسة.

248
00:24:32,520 --> 00:24:36,638
يمكنك أن تذهب بعيدًا جدًا إذا كنت تعرف كيفية الارتباط،

249
00:24:36,720 --> 00:24:40,395
إذا كان لديك الأذى. تذكر هذا:

250
00:24:40,480 --> 00:24:46,032
''الغاية تبرر الوسيلة''، تلك هي روح المدرسة.

251
00:24:49,400 --> 00:24:54,110
ما الأمر يا ماركوس؟ ألا توافق؟

252
00:24:55,480 --> 00:24:58,153
رقم ما رأيك؟

253
00:24:58,240 --> 00:25:01,630
- أن كل ما قاله هراء.

254
00:25:03,240 --> 00:25:05,196
- بيردن؟

255
00:25:05,280 --> 00:25:09,717
-ماذا لو كنت تريد أن تكون فائزًا، عليك أن تضع مرفقك...

256
00:25:09,800 --> 00:25:14,590
... وكوني خنزيرًا، أنجح. -حسنا ماركوس!

257
00:25:14,680 --> 00:25:19,515
شكرًا لك. وأخيرا شخص عاقل.

258
00:25:19,600 --> 00:25:22,956
أقل سوءا أن هناك من لا يبتلع هذا الهراء،

259
00:25:23,040 --> 00:25:27,830
كل هذا الهراء، كما يقول ماركوس. لقد أخذت شعرك.

260
00:25:27,920 --> 00:25:31,799
الغاية لا تبرر الوسيلة.

261
00:25:31,880 --> 00:25:36,351
ما أريده منك ليس أن تكون قادرًا على المنافسة،

262
00:25:36,440 --> 00:25:40,991
هو أن ستة أشخاص، الذين ترتكبهم،

263
00:25:41,080 --> 00:25:46,234
أن ستة كاملة، أي البشر.

264
00:25:47,840 --> 00:25:50,798
لا أحتاجك أن تكون الأفضل.

265
00:25:50,880 --> 00:25:55,829
أريدك أن تكون جيدا.

266
00:25:57,560 --> 00:25:59,471
إذا حصلت على هذا،

267
00:25:59,560 --> 00:26:03,553
ستكون مهمتي كمعلمة منطقية.

268
00:26:05,280 --> 00:26:09,319
هذا هو الدرس الأول والأهم في الدورة.

269
00:26:09,400 --> 00:26:13,598
(يرن الجرس) مرحباً.

270
00:26:39,920 --> 00:26:42,718
-يا له من خوف، إيف ن! -يأتي.

271
00:26:42,800 --> 00:26:45,155
"كو"؟
-"كو"؟

272
00:26:45,240 --> 00:26:47,515
-هل أعجبك رسائل البريد الإلكتروني التي أرسلتها لك؟

273
00:26:47,600 --> 00:26:50,876
-س . أنا لا أحب يدي وأنا أتغوط للغاية ...

274
00:26:50,960 --> 00:26:54,635
... ويطارده حمار أو سمكة قرش فيمزقه ...

275
00:26:54,720 --> 00:26:56,995
.. ذراع صيني . جدا نحن.

276
00:26:58,640 --> 00:27:03,714
- الأشياء الرائعة، النوع الرومانسي، أقولها شخصيًا.

277
00:27:03,800 --> 00:27:05,518
-يا، يا.

278
00:27:07,920 --> 00:27:10,878
-أفيرسي انظر إلى أين أنت ذاهب يا رجل.

279
00:27:18,160 --> 00:27:21,755
-إيفونسو، لقد تم إسقاط هذا. -شكرًا.

280
00:27:21,840 --> 00:27:24,718
-لا شئ. - أسقطه بمجرد أن يبرد.

281
00:27:24,800 --> 00:27:27,314
-يأخذ. -شكرًا.

282
00:27:27,400 --> 00:27:31,598
-شكرًا لموافقتك علي. أعدك أن أبذل قصارى جهدي في هذه الدورة.

283
00:27:31,680 --> 00:27:34,592
-إنه أفضل لك. أنت لطيف جدًا ولكن كسول جدًا.

284
00:27:34,680 --> 00:27:36,830
عليك أن تحافظ على المنحة الدراسية.

285
00:27:36,920 --> 00:27:39,480
والدتك تفعل ما يكفي لوجودك هنا.

286
00:27:39,560 --> 00:27:41,152
كاميو. -س.

287
00:27:41,240 --> 00:27:45,358
-هل تتذكر المحبسة القديمة التي كانت في الغابة؟

288
00:27:45,440 --> 00:27:48,000
-مع شمعة عليه؟ -نعم ذلك.

289
00:27:48,080 --> 00:27:51,277
هل تعرف أين كان بالضبط؟

290
00:27:51,360 --> 00:27:54,511
- لا يا أفونسو. إذا كنت لا أتذكر حتى كم عمري،

291
00:27:54,600 --> 00:27:58,115
كيف أتذكر المحبسة التي هُدمت قبل 20 عامًا؟

292
00:27:58,200 --> 00:28:02,318
انظر إلى خريطة المكتبة. -لقد بحثت بالفعل، ولكن لا يوجد رقم.

293
00:28:40,960 --> 00:28:43,076
-هل تحتاج إلى مساعدة؟

294
00:28:44,080 --> 00:28:47,390
هل تريد مني أن أكسر لوحة أخرى؟

295
00:28:47,480 --> 00:28:50,199
-اتركني وحدي. -لن أتركك وحدك.

296
00:28:50,280 --> 00:28:53,750
ما الذي تبحث عنه؟ -أنت تعرف بالضبط ما أبحث عنه.

297
00:28:53,840 --> 00:28:57,719
عندما أجده، سنتحدث. -أعطني هذا.

298
00:28:57,800 --> 00:29:00,837
-هذا ما تريد. اسمحوا لي أن تمر.

299
00:29:00,920 --> 00:29:02,638
-أعطني ذلك أولا.

300
00:29:02,720 --> 00:29:06,349
فقلت أعطني إياها. -سمعتك تماما.

301
00:29:06,440 --> 00:29:09,273
سيصل الأمر إلى نهاية هذا سواء أعجبك ذلك أم لا.

302
00:29:13,160 --> 00:29:15,116
- �آه!

303
00:29:16,280 --> 00:29:18,236
-ماذا يحدث هنا؟

304
00:29:18,320 --> 00:29:21,039
هل أنت بخير؟ - لقد كان حادثاً

305
00:29:21,120 --> 00:29:24,078
لم أكن أريد أن. -لماذا تفعل هذا بي؟

306
00:29:24,160 --> 00:29:27,357
-هل هاجمت شريكًا؟ -لقد كان حادثا.

307
00:29:27,440 --> 00:29:30,830
سأخبرك بشيء لم أخبرك به من قبل:

308
00:29:30,920 --> 00:29:33,992
الأشياء تحدث في تلك الغابة. -ماذا تقول؟

309
00:29:34,080 --> 00:29:37,470
-أشياء غير مستكشفة. ومازلت لا أملك كافة البيانات

310
00:29:37,560 --> 00:29:39,949
ولكن عليك أن تصدقني. إنه أمر خطير للغاية.

311
00:29:40,040 --> 00:29:42,270
-نعم، إنه خالي من الوحوش.

312
00:29:42,720 --> 00:29:46,679
- عندما أربط كل الأطراف، سأخبرك بكل شيء خلال يومين.

313
00:29:46,760 --> 00:29:50,719
-ولكن هل تستمع؟ -إنها تعرف... إنها تعرف الأشياء.

314
00:29:50,800 --> 00:29:53,633
ترقبوا، ترقبوا، ترقبوا. -هذا يكفي.

315
00:29:53,720 --> 00:29:57,429
لا أريد أن أسمع كلمة أخرى. -يجب أن تذهب إلى الطبيب.

316
00:29:57,520 --> 00:30:00,398
- فيتي، أيفونسو. -أنت نفسك؟

317
00:30:00,480 --> 00:30:03,597
-خذ إجازة لبضعة أشهر. -هل تطردني؟

318
00:30:03,680 --> 00:30:06,672
أنا لست مجنونا! -هذا جيد، أنا آسف.

319
00:30:06,760 --> 00:30:10,275
انها جيدة الخاص بك. لا يمكنك العمل هنا بهذه الطريقة. ألفونسو، اذهب بعيدا.

320
00:30:34,280 --> 00:30:35,998
- اه!

321
00:30:37,720 --> 00:30:40,314
-مهلا، هل تريد حقا أن تعمل هنا؟

322
00:30:40,400 --> 00:30:42,960
- كنت أستنشق الهواء فسقطت.

323
00:30:43,040 --> 00:30:45,634
-بالفعل. مهلا، أنت تقع كثيرا، هاه؟

324
00:30:47,720 --> 00:30:50,439
-Voy للمتابعة مع Io m o. - اذهب، اذهب.

325
00:30:51,960 --> 00:30:55,350
-بالمناسبة، آسف لما حدث من قبل و...

326
00:30:57,120 --> 00:31:00,317
لأنه تقيأ عليه. -كنت تدخن، أليس كذلك؟

327
00:31:01,720 --> 00:31:03,039
-س �.

328
00:31:03,120 --> 00:31:06,157
-هيا، أعطني واحدة، وسأتركها مرة أخرى غدًا.

329
00:31:27,880 --> 00:31:33,796
- وإذا أخذنا حمامًا رغويًا مريحًا الليلة و...

330
00:31:34,920 --> 00:31:40,233
ونشرب زجاجة ريوخا الـ 85 التي لدينا منذ عيد الميلاد؟

331
00:31:50,400 --> 00:31:53,756
ألم يعلموك الحب على الأبواب قبل الدخول؟

332
00:31:53,840 --> 00:31:55,478
-إيه... بيردان.

333
00:32:00,720 --> 00:32:03,393
(لياما إلى لا بويرتا)

334
00:32:08,520 --> 00:32:10,476
-يحدث. ادخلوا، نحن نغادر.

335
00:32:49,800 --> 00:32:52,758
ليس الأمر أنني أكره رؤيتك في سراويلك الداخلية،

336
00:32:52,840 --> 00:32:56,196
لكنك ستفهم أنني بدأت في التعامل مع الأمر كشخص.

337
00:32:56,280 --> 00:32:59,192
-ليس الأمر كذلك... هناك بنس واحد هناك. -دعنا نذهب.

338
00:32:59,280 --> 00:33:02,033
تعال وابحث عن طيوري، هل رأيتها؟

339
00:33:02,120 --> 00:33:07,797
-لا، لا، لا... ليس لدي فكرة. لقد انتهيت بالفعل. يترك.

340
00:33:17,160 --> 00:33:19,469
لقد كان الحمام.

341
00:33:20,480 --> 00:33:22,152
حتى ذلك الحين. -الوداع.

342
00:33:26,680 --> 00:33:29,114
-كارولينا، كاروينا... (تشيستا)

343
00:33:29,200 --> 00:33:32,397
-ماذا تفعل هنا؟ -عليك أن تترك هذه المدرسة،

344
00:33:32,480 --> 00:33:35,790
إنه أمر خطير. -أيفونسو، أنت تخيفني.

345
00:33:35,880 --> 00:33:38,075
-الآن لا أستطيع أن أشرح ذلك.

346
00:33:38,160 --> 00:33:41,835
اذهب إلى المقبرة في الساعة العاشرة غدًا ويمكنني أن أخبرك بكل شيء عنها.

347
00:33:41,920 --> 00:33:44,229
(ألفونسو تشيستا) -أفونسو، لكن...

348
00:33:44,320 --> 00:33:45,912
أفونسو.

349
00:33:49,640 --> 00:33:53,838
-ما هي المدرسة الخطرة؟ لديك بالفعل عشرة في المقبرة، أليس كذلك؟

350
00:33:53,920 --> 00:33:56,388
(السفير) -إذا؛ (لا شيء)

351
00:33:57,720 --> 00:34:02,555
-ماذا؟ ما الذي يجعلك مضحكا جدا؟ -أن تذهبي بهذه الطريقة، ملابس صغيرة،

352
00:34:02,640 --> 00:34:04,915
لكسب الوقت. -ماذا؟

353
00:34:05,000 --> 00:34:07,309
"وحتى ابن عمي البالغ من العمر ثلاث سنوات لا يصدق ذلك."

354
00:34:07,400 --> 00:34:10,039
ما يحدث هو أن AIfonso هو Iisto.

355
00:34:10,120 --> 00:34:12,270
وهو يعلم أنك تنام شبه عارٍ.

356
00:34:12,360 --> 00:34:15,318
-الأكوجونا حتى تتمكن من رفع يدك.

357
00:34:15,400 --> 00:34:18,836
اللعنة يا شباب، لماذا لم نتوصل إلى ذلك؟ م راياس،

358
00:34:18,920 --> 00:34:22,151
إلى نقطة carameIo هي. -هل أنت مستوعب ما يحدث؟

359
00:34:22,240 --> 00:34:25,357
ألفونسو ليس توم مختلس النظر ولا سالي مثلك.

360
00:34:29,840 --> 00:34:32,912
-موكوسا، اذهبي إلى غرفتك، لا يمكنك أن تكوني هنا.

361
00:34:33,000 --> 00:34:36,595
-حسنا ماذا تفعل هنا؟ -أريد أن أنام معك.

362
00:34:36,680 --> 00:34:40,070
هل يمكنني البقاء؟ - لا، لا يمكنك البقاء أيها القزم.

363
00:34:40,160 --> 00:34:42,469
هيا اذهب إلى غرفتك تعال.

364
00:34:43,200 --> 00:34:47,113
- بما أنك ستضع يدك على أختي، سأمزقها،

365
00:34:47,200 --> 00:34:48,758
giIipoIIas.

366
00:34:57,760 --> 00:34:59,273
-الماء، الماء!

367
00:35:14,720 --> 00:35:17,837
-كارولينا وفيكتوريا إلى غرفتكما!

368
00:35:17,920 --> 00:35:19,399
 �أهورا!

369
00:35:21,120 --> 00:35:23,953
-جاسينتا، يا له من خوف، كنا نائمين.

370
00:35:24,040 --> 00:35:27,828
- هل تعلم أنه إذا أزعجت نوم مراهق، يمكنك...

371
00:35:27,920 --> 00:35:31,230
... هل تثير اضطرابًا خطيرًا في سن البلوغ؟

372
00:35:31,320 --> 00:35:34,551
-أغلق القمة وإلا فلن تصل إلى سن البلوغ.

373
00:35:34,640 --> 00:35:37,916
أنت، اترك صوتك الآن...

374
00:35:38,000 --> 00:35:41,356
... أو غدًا سأجعلكما تقومان بتقليم أظافري.

375
00:35:49,480 --> 00:35:52,677
حسنًا. نحن بالفعل نفهم بعضنا البعض. - نعم، سيارو، جاسينتا،

376
00:35:52,760 --> 00:35:55,513
إذا كان لديك بعض السلالات مثل الفطر.

377
00:36:18,600 --> 00:36:21,034
-تعال. دعنا نذهب إلى النوم، باويا.

378
00:37:15,080 --> 00:37:17,640
-لن يدفعوا لك الكثير في الفندق، أليس كذلك؟

379
00:37:17,720 --> 00:37:21,793
لأنك لم تحضر الكثير من الأمتعة -لا تلمس ثديي، هاه؟

380
00:37:21,880 --> 00:37:24,440
- عائلتي سوف ترسل لي الأشياء،

381
00:37:24,520 --> 00:37:27,910
لا أحب السفر مع الكثير من الأمتعة.

382
00:37:29,400 --> 00:37:32,949
ولكن، حسنًا، ما خطبك بحق الجحيم؟ من أين تأتي تلك الأسئلة؟

383
00:37:33,040 --> 00:37:37,431
هل لديك أي مشكلة معي؟ - لا والله أعلم..

384
00:37:37,520 --> 00:37:39,078
-لا، لا أعرف شيئًا.

385
00:37:39,160 --> 00:37:43,870
ما فعلته قبل مجيئي ليس من شأنك، لذا دعني وشأني.

386
00:37:43,960 --> 00:37:47,316
-هادئة، العمة، هاه؟ أنني أردت فقط أن أكون لطيفًا معك،

387
00:37:47,400 --> 00:37:50,790
أدعوك لتناول مشروب أو الذهاب للرقص.

388
00:37:50,880 --> 00:37:53,519
لكني أعلم أنك تحبينك وأنا أحب خاصتي.

389
00:37:53,600 --> 00:37:59,391
-آسف. وبالمثل، أنا لست فتاة للخروج أو الرقص.

390
00:37:59,480 --> 00:38:02,517
-أذن المطبخ، لم أعد أزعجك.

391
00:38:02,600 --> 00:38:06,275
-أنك تمتلكها بالفعل في القارب.

392
00:38:06,360 --> 00:38:10,353
وأنت لا تمنعني. هيا هيا هيا

393
00:38:20,000 --> 00:38:23,993
-استيقظ. إفساح المجال لأختي.

394
00:38:33,640 --> 00:38:36,029
-أنا لا أحب هذا coIe.

395
00:38:37,960 --> 00:38:41,111
-يأتي. هيا، تناول القليل، وسترى كم هو لذيذ.

396
00:38:43,760 --> 00:38:47,878
-أنا آسف، الكبار يجلسون في هذه المنطقة والصغار يجلسون في تلك المنطقة.

397
00:38:47,960 --> 00:38:50,190
جميلة، دعنا نذهب مع أصحابك.

398
00:38:51,920 --> 00:38:55,549
-انظري، آسف، أختي صغيرة وهي خائفة.

399
00:38:55,640 --> 00:38:58,154
لقد اختفى والداي و...

400
00:38:58,240 --> 00:39:01,755
-كل الصغار يصلون في اليوم الأول وسيمرون...

401
00:39:01,840 --> 00:39:03,831
... هذا مثل الآخرين. دعنا نذهب.

402
00:39:13,840 --> 00:39:18,152
-مرحبًا، ولكن يا له من شعر سيء لديك اليوم. انظر كم عدد العقد لديك.

403
00:39:21,840 --> 00:39:24,115
-هذا المعلم عاهرة قليلا.

404
00:40:12,840 --> 00:40:14,831
-ماركوس،

405
00:40:16,240 --> 00:40:19,789
والديك يحبونك، على هاتف العاطفة.

406
00:40:27,760 --> 00:40:30,593
-PauIa, IIaman pap y mam . -بيان.

407
00:40:30,680 --> 00:40:33,797
ستخبرهم أن يأخذونا إلى المنزل، أليس كذلك؟

408
00:40:33,880 --> 00:40:36,394
-نعم، هيا. أشواط.

409
00:40:43,640 --> 00:40:45,358
"ماما"!

410
00:40:45,440 --> 00:40:47,590
"ماما"؟

411
00:40:47,680 --> 00:40:50,797
(أصوات إشارة الخط)

412
00:41:05,080 --> 00:41:07,913
-ماركوس، إلى أين أنت ذاهب؟

413
00:41:11,600 --> 00:41:15,354
 مامي؟ مامي.

414
00:41:27,560 --> 00:41:29,630
- �هادئ!

415
00:41:29,720 --> 00:41:31,950
ما هو الخطأ معك بحق الجحيم؟

416
00:41:34,200 --> 00:41:37,431
وأنت لا تعرف لماذا ضربك، أليس كذلك؟

417
00:41:40,680 --> 00:41:43,240
ليس لديك ما تقوله؟

418
00:41:43,320 --> 00:41:46,551
-إذا كنت تريد أن تعطيني فرصة أخرى، أخبرني، لا يهمني،

419
00:41:46,640 --> 00:41:50,235
لأنني ضد العنف والانتقام.

420
00:41:52,000 --> 00:41:54,389
-أسبوع من الاسطبلات.

421
00:41:54,480 --> 00:41:57,199
SaIvajism غير مسموح به في هذه الكلية.

422
00:41:58,960 --> 00:42:00,598
-يجرد.

423
00:42:00,680 --> 00:42:03,877
-تي، إيفان.
-"كو"؟

424
00:42:03,960 --> 00:42:06,076
-Siéntate.

425
00:43:37,960 --> 00:43:39,871
(يسمع همسات)

426
00:43:42,480 --> 00:43:44,232
-هوي، هوي.

427
00:43:46,000 --> 00:43:47,831
لقد سقط.

428
00:43:54,160 --> 00:43:56,958
-ما الأمر، هل أتيت لتضربني؟

429
00:43:57,880 --> 00:44:01,509
أنا أرتجف. كيف ستفعلون ذلك، واحدًا تلو الآخر،

430
00:44:01,600 --> 00:44:04,717
اثنان في وقت واحد، أم أبدأ بالثلاثة في نفس الوقت؟

431
00:44:04,800 --> 00:44:08,349
- لا، كسر رأسك ليس أمرًا ممتعًا.

432
00:44:09,040 --> 00:44:11,713
هل تعرف ما هو المرح؟

433
00:44:13,480 --> 00:44:16,438
أخبر أختك الصغيرة أنها يتيمة.

434
00:44:16,520 --> 00:44:18,636
هذا بالتأكيد ممتع.

435
00:44:20,720 --> 00:44:24,918
- عندما تقترب من أختي سأقطع رأسك يا ابن العاهرة.

436
00:44:25,000 --> 00:44:28,117
-TranquiIo، botafumeiro، tranquiIo.

437
00:44:28,200 --> 00:44:31,192
لقد أخبرتك بالفعل أن العنف لا يناسبني.

438
00:44:32,360 --> 00:44:35,830
أنا أحب ذلك بهذه الطريقة، خذ الأمور ببساطة.

439
00:45:01,800 --> 00:45:03,597
-أوه.

440
00:45:17,680 --> 00:45:20,672
-يا! يجب أن تكون على الكتل.

441
00:45:20,760 --> 00:45:24,833
"يجب أن أخبر أختي أن والدينا ماتا."

442
00:45:24,920 --> 00:45:26,831
  يذهب؟

443
00:45:26,960 --> 00:45:29,599
ألا تقول أنه يجب عليك وضع البيض؟

444
00:45:29,680 --> 00:45:32,194
-ماركوس، انتظر. تعال الى هنا.

445
00:45:32,640 --> 00:45:34,756
تعال الى هنا.

446
00:45:40,760 --> 00:45:44,469
فكر كيف ستخبره. -حسنا، أقول ذلك.

447
00:45:44,560 --> 00:45:47,791
ما لن أوافق عليه هو أن لا أحد يؤذيه.

448
00:45:58,520 --> 00:46:01,273
هويا. -هويا، ماركوس.

449
00:46:05,640 --> 00:46:08,359
-حسنا، يجب أن أقول لك شيئا.

450
00:46:10,400 --> 00:46:15,394
أمي وأبي لن يأتي. -لماذا؟

451
00:46:15,480 --> 00:46:19,996
أمي غاضبة مني، لكن إذا سمحت لنا بالعودة إلى المنزل...

452
00:46:20,080 --> 00:46:23,675
... سيكون جيدًا حقًا. -لا، باويا،

453
00:46:23,760 --> 00:46:26,228
أمي ليست غاضبة منك

454
00:46:27,240 --> 00:46:31,756
لكنه في مكان لا يمكنه العودة إليه.

455
00:46:31,840 --> 00:46:34,912
-لماذا تعطلت السيارة؟

456
00:46:35,000 --> 00:46:38,629
-لا يا باويا، لا توجد سيارات هناك، ولا توجد طرق.

457
00:46:38,720 --> 00:46:42,156
باويا، أمي وأبي قد ذهبوا للإبحار،

458
00:46:42,240 --> 00:46:45,915
وغرقت السفينة ولا نعرف أين هم.

459
00:46:46,000 --> 00:46:49,231
-إنهم أفضل حالًا في جزيرة سرية.

460
00:46:49,320 --> 00:46:51,390
-أيو أفضل.

461
00:46:51,880 --> 00:46:56,396
ولكن من الآن فصاعدا هذا سيكون وطننا.

462
00:46:56,480 --> 00:46:59,870
-لكنني لا أحب هذا الموقع، فهو قبيح،

463
00:46:59,960 --> 00:47:02,872
كل شيء مظلم وهناك وحوش.

464
00:47:02,960 --> 00:47:05,633
لماذا تركتنا أمي هنا؟

465
00:47:05,720 --> 00:47:09,679
-حسنا، سأخبرك لماذا.

466
00:47:11,400 --> 00:47:13,516
إنه سر، هاه؟

467
00:47:15,400 --> 00:47:17,994
هذه الكلية سحرية.

468
00:47:18,280 --> 00:47:20,111
س.

469
00:47:20,200 --> 00:47:23,954
الضوضاء، تلك هي الرسائل. أنت لا تعرف؟

470
00:47:24,040 --> 00:47:28,397
انظر، في كل مرة تسمع فيها صوت إغلاق الباب، فإن والدتك تعطيك...

471
00:47:28,480 --> 00:47:32,109
...قبلة. وإذا غادر النور وأظلم كل شيء،

472
00:47:32,200 --> 00:47:34,589
هو أن والدتك تعطيك عناق.

473
00:47:34,680 --> 00:47:38,150
وعندما تسمع "اذهب إلى الريح"، حسنًا، حسنًا

474
00:47:38,240 --> 00:47:40,754
هذا هو الأفضل. -ما هذا؟

475
00:47:40,840 --> 00:47:44,628
-لأن والدتك تخبرك أنها تحبك كثيرًا.

476
00:47:44,720 --> 00:47:49,191
-ووحوش الغابة؟ -آه، أنت تتحدث عن الجنيات.

477
00:47:49,280 --> 00:47:51,953
-ما الجنيات؟ - الجنيات الطيبة التي تعيش ...

478
00:47:52,040 --> 00:47:54,634
... في الغابة. -ماذا تفعل الجنيات؟

479
00:47:54,720 --> 00:47:58,269
-انظر، إذا رأيت واحدًا، عليك أن تغمض عينيك،

480
00:47:58,360 --> 00:48:01,033
فكر برغبة،

481
00:48:01,120 --> 00:48:04,749
وإذا لم تحزن فقد تحقق.

482
00:48:06,480 --> 00:48:10,792
- لماذا أحضرتنا أمي إلى هذه المدرسة، لأنها تعلم أنه سحر؟

483
00:48:10,880 --> 00:48:12,552
-سيارو. -س.

484
00:48:12,640 --> 00:48:16,189
(صفق الباب) -أنا أحبك أيضًا يا أمي.

485
00:48:24,840 --> 00:48:27,035
-نحن ذاهبون الآن.

486
00:48:30,160 --> 00:48:33,118
- هوي!  هوي، هوي!

487
00:48:33,200 --> 00:48:35,998
ولكن ماذا تفعل هؤلاء الفتيات هنا في هذه الساعة؟

488
00:48:36,080 --> 00:48:40,756
-لماذا كنت ملطخاً بالدماء، هل قتلت أحداً؟

489
00:48:40,840 --> 00:48:42,831
-لا.

490
00:48:43,600 --> 00:48:46,239
لكنني سيئة للغاية.

491
00:48:46,320 --> 00:48:48,311
تعال، تعال.

492
00:48:48,400 --> 00:48:50,789
هل تعرف ماذا أفعل بالفتيات؟

493
00:48:51,520 --> 00:48:55,195
دغدغة. (تضحك)

494
00:48:55,280 --> 00:48:57,236
هيا في الحمام.

495
00:49:28,560 --> 00:49:30,551
-دعنا نذهب.

496
00:49:35,840 --> 00:49:40,868
أوه! سأخبرك أنه لا يوجد وحوش في الغابة، بل هناك جنيات،

497
00:49:40,960 --> 00:49:43,872
ويمكنك أن تطلب منهم رغبات. - وكيف تعرف أنهم...

498
00:49:43,960 --> 00:49:46,872
... الجنيات جيدة، Iista؟ - قال لي المدير

499
00:49:46,960 --> 00:49:48,837
لكنه سر.

500
00:49:48,920 --> 00:49:54,119
- ولكن إذا رأونا خارج الغابة، فسوف يعاقبوننا.

501
00:49:54,200 --> 00:49:58,273
-حسنًا، اسأل الجنية كرغبة في ألا يعاقبوك.

502
00:49:58,360 --> 00:50:01,158
-لا أريد أن أضيع رغبتي في طلب ذلك.

503
00:50:01,240 --> 00:50:04,630
-حسنًا اختبئ حتى لا أراك، ثقيلًا.

504
00:50:07,400 --> 00:50:10,517
انظر، لماذا يمكننا الخروج.

505
00:50:12,800 --> 00:50:15,917
دعنا نذهب. -ليس لدي اليوم..

506
00:50:16,000 --> 00:50:18,355
...الرغبة. من الأفضل أن تذهب ليوم آخر إلى الغابة.

507
00:50:18,440 --> 00:50:21,398
-أنت جبان. -إنها كذبة، لا أريد أن أذهب.

508
00:50:21,480 --> 00:50:23,789
-حسنا، أسوأ بالنسبة لك.

509
00:50:44,360 --> 00:50:49,480
-أي ساعة؟ -الساعة الحادية عشرة صباحاً.

510
00:50:49,560 --> 00:50:53,633
لقد كنت هنا لمدة ساعة، اللعنة. هذا قد جاء وقد رآك..

511
00:50:53,720 --> 00:50:57,076
... ارتدى وذهب. - لا، لا، ألفونسو كان...

512
00:50:57,160 --> 00:51:00,516
... رثة للغاية. قال أنه يجب أن يخبرنا بشيء مهم.

513
00:51:00,600 --> 00:51:03,831
-حسنًا، كان بإمكانه أن يستشهد بنا في مكان آخر، اللعنة.

514
00:51:05,760 --> 00:51:08,228
ما هذا؟

515
00:51:09,120 --> 00:51:11,588
- �آي!

516
00:51:18,720 --> 00:51:21,393
"كو"؟

517
00:51:21,480 --> 00:51:24,677
-أشعر وكأن هناك من يتجسس علينا.

518
00:51:48,760 --> 00:51:51,479
-ماذا تفعل وأنت لا تنام؟

519
00:51:54,760 --> 00:51:57,797
لا تخافوا، لا يوجد شيء أو لا أحد هناك.

520
00:51:57,880 --> 00:52:00,678
-نعم هناك. -من؟

521
00:52:00,760 --> 00:52:04,719
-باوا هناك. -ماذا تقول؟ إنه هنا نائم.

522
00:52:09,160 --> 00:52:12,709
أين هو باولا، إيفين؟ -ذهبت إلى الغابة لأرى...

523
00:52:12,800 --> 00:52:17,191
...إلى الجنيات الطيبة. -هيا، الاستلقاء.

524
00:52:23,480 --> 00:52:27,155
-انظروا يا فتيات. لقد كنا ننتظر هنا لمدة ساعتين.

525
00:52:27,240 --> 00:52:30,357
حتى ما كان علي أن أخبرك به ليس مهمًا جدًا،

526
00:52:30,440 --> 00:52:33,193
إما أنه قد تصدع أو أعرف ماذا، لكني أطفئه.

527
00:52:33,280 --> 00:52:36,636
-Ya Io نحن نسعى إلى ma ana، كما Ia Iuz deI d a،

528
00:52:36,720 --> 00:52:40,872
تناول وجبة الإفطار بهدوء. تعال. -لا. لو سمحت.

529
00:52:40,960 --> 00:52:44,839
أفير، إذا استدعانا إلى هنا، فسيكون ذلك هو الحال.

530
00:52:44,920 --> 00:52:48,230
لا تتراجع. -أشعر بالبرد والجوع..

531
00:52:48,320 --> 00:52:50,959
... ورغبة في النوم على السرير الذي أموت فيه.

532
00:52:51,040 --> 00:52:53,759
- لا، ما يحدث لك هو أنك غايينا.

533
00:52:53,840 --> 00:52:56,479
إنه خائف. (الساعات) -C IIate، imb ciI.

534
00:52:56,560 --> 00:52:59,870
(يُسمع حفيف فرع) -ما هذا؟

535
00:53:09,040 --> 00:53:12,396
- لا أعلم، لكني لا أحب هذا.

536
00:53:12,480 --> 00:53:16,758
-أيفونسو، هل أنت؟ (جرو إي)

537
00:53:18,200 --> 00:53:21,510
- اركض!  تشغيل، تشغيل، تشغيل!

538
00:53:27,520 --> 00:53:30,193
- لا يخرج أحد بمفرده، كل ذلك في مجموعات من اثنين.

539
00:53:30,280 --> 00:53:33,033
كل واحد في اتجاه واحد. وأول من يراها

540
00:53:33,120 --> 00:53:36,874
اصنع صوت syIbato، حسنًا؟ -ابقى حتى إذا عدت.

541
00:53:36,960 --> 00:53:39,918
-دعنا نذهب إلى خزان المياه. -دعونا ننتظر الشرطة.

542
00:53:40,000 --> 00:53:42,116
-لا، ليس هناك وقت. -ما هذا؟

543
00:53:42,200 --> 00:53:44,350
- ضاعت فتاة في الغابة.

544
00:53:44,440 --> 00:53:48,194
-ماذا؟ انا ذاهب للحصول على المعطف. -اذهب إلى غرفتك، ماركوس.

545
00:53:48,280 --> 00:53:51,590
-أختي ضائعة هناك. -اذهب إلى غرفتك.

546
00:53:51,680 --> 00:53:54,911
-تعال معي، لا تتحرك من جانبي، هل أنت خفيف؟

547
00:53:57,480 --> 00:54:01,109
-هيا، هيا، هيا. -جاسينتا، من الأفضل أن أبقى.

548
00:54:01,200 --> 00:54:03,919
في حالة رجوع الفتاة أثناء البحث عنها.

549
00:54:04,000 --> 00:54:06,195
-حسنًا.

550
00:54:41,840 --> 00:54:45,230
- �باولا!
- �باولا!

551
00:54:47,200 --> 00:54:51,432
- باويا!
- باويا!

552
00:54:53,240 --> 00:54:55,435
- �باولا؟

553
00:54:56,920 --> 00:54:59,229
- �باولا!

554
00:55:02,240 --> 00:55:07,837
(يسمع حفيف فرع) باويا، هل أنت هناك؟

555
00:55:15,080 --> 00:55:17,674
باويا، أريس ر؟

556
00:55:17,760 --> 00:55:20,991
ما هذا بحق الجحيم؟

557
00:55:23,720 --> 00:55:26,951
: -الباوايا!

558
00:55:40,680 --> 00:55:43,513
(تسمع uIuIar بومة)

559
00:55:46,160 --> 00:55:51,234
-إنها جنية، إنها جنية جيدة. لقد جئت لأتمنى لك.

560
00:55:51,320 --> 00:55:55,836
وأعدك أنني لن أشعر بالحزن مرة أخرى.

561
00:55:58,680 --> 00:56:02,878
أريد أن يسافر أبي وأمي من ذلك المكان الذي...

562
00:56:02,960 --> 00:56:06,953
... بعيدًا جدًا لدرجة أنهم أخذوني إلى مجموعة الكرات الموجودة في المركز ...

563
00:56:07,040 --> 00:56:09,998
... التجارة، دع أمي تصنع فطائر الشوكولاتة،

564
00:56:10,080 --> 00:56:14,039
دع أبي يلعب الغميضة معي ولا شيء آخر.

565
00:56:14,120 --> 00:56:16,315
نهاية رغبتي.

566
00:56:33,240 --> 00:56:37,233
هادا، هادا بوينا.

567
00:56:47,400 --> 00:56:51,313
آه، مساعدة، مامي!

568
00:56:51,400 --> 00:56:53,311
-آي سيدتي.
- �سوكورو!

569
00:56:53,400 --> 00:56:56,119
 مامي، مامي!

570
00:57:23,400 --> 00:57:27,393
مامي!
- �باولا! �باولا!

571
00:57:27,480 --> 00:57:31,996
هل أنت بخير؟ حصلت عليه، انها هنا.

572
00:57:32,080 --> 00:57:34,674
""هذا هو""!
- �باولا!

573
00:57:34,760 --> 00:57:39,629
باويا، أين كنت؟

574
00:57:40,800 --> 00:57:43,439
هل تعرف مدى الخوف الذي قدمته لي؟

575
00:57:43,520 --> 00:57:46,830
-ماركوس، لا تغضب، أردت فقط رؤية الجنيات.

576
00:57:46,920 --> 00:57:49,195
-Aias الجنيات؟

577
00:57:49,360 --> 00:57:54,195
-ماركوس، كان هناك رجل، لقد رأيت يده.

578
00:57:54,280 --> 00:57:59,070
-كيف الرجل؟ ماذا كنت تتحدث عنه؟ -اعتقدت أنها كانت جنية جيدة،

579
00:57:59,160 --> 00:58:03,358
لكنه كان رجلا. لقد أمسكني برجلي، لكنني نجوت.

580
00:58:03,440 --> 00:58:05,749
-اتركنا حتى أنا.

581
00:58:09,360 --> 00:58:11,999
- ميردا!

582
00:58:36,840 --> 00:58:39,798
-آه، آه.

583
00:58:46,640 --> 00:58:51,270
هل هو ميت؟ - لا يوجد رجل هنا، باولا.

584
00:58:51,360 --> 00:58:55,035
-كنت هناك، رأيت يده، أمسك بي.

585
00:58:55,120 --> 00:58:58,112
-أنا متأكد أنك عثرت على فرع المدار،

586
00:58:58,200 --> 00:59:01,875
هذا مظلم جدًا. هل أنت متأكد أن هذا كان المكان؟

587
00:59:01,960 --> 00:59:06,112
-حسنًا، لا يوجد أحد هنا يا باولا، فقط الكثير من الأوراق الجافة.

588
00:59:06,200 --> 00:59:08,873
-حسنا لقد جاءت الجنية.

589
00:59:35,680 --> 00:59:38,672
ماركوس، أنت لن تغادر أبداً، أليس كذلك؟

590
00:59:38,760 --> 00:59:42,196
- واضح لا، باويا. أنت وأنا سنكون دائما معا.

591
00:59:42,280 --> 00:59:45,317
- أنا بروميس؟ -أعدك.

592
00:59:51,160 --> 00:59:53,674
-أين كان؟ -لقد وجدناها على الطريق.

593
00:59:53,760 --> 00:59:56,228
-كم خائفة قدمتموها لنا. -اذهب اذهب.

594
01:00:46,920 --> 01:00:48,273
- �هكتور؟.

595
01:00:48,800 --> 01:00:51,314
هل تستحم؟ -ليس بعد.

596
01:00:52,320 --> 01:00:54,914
-لماذا لا نستحم في غرفتي؟

597
01:00:55,800 --> 01:00:57,392
-أوه. يذهب.

598
01:01:05,760 --> 01:01:07,830
-هل تعتقد أنني أحمق؟

599
01:01:09,440 --> 01:01:11,476
- اعذرني؟ -أين كنت؟

600
01:01:13,240 --> 01:01:15,231
-ذهبت للحصول على كأس من آيتشي.

601
01:01:18,760 --> 01:01:21,035
هل عثروا على الفتاة بعد؟ -ما أقول،

602
01:01:21,120 --> 01:01:24,192
أنك تعتقد أنني أحمق وأين هو كأس Ieche؟

603
01:01:24,280 --> 01:01:27,511
هل رميتها فوق القمة؟ -شربته.

604
01:01:27,600 --> 01:01:30,478
- سيارو، لقد شربته بينما كنت تمارس الجنس...

605
01:01:30,560 --> 01:01:34,235
... في مكتب هيكتور للتعامل معه. نعم لقد تابعتك.

606
01:01:34,320 --> 01:01:37,357
ماذا هربت؟ -لا شئ.

607
01:01:37,440 --> 01:01:41,956
-لا شئ؟ حسنا، كل ما تريد. تذهب إلى caIIe.

608
01:01:42,040 --> 01:01:45,316
في المدرسة تحتاج إلى كل شيء ما عدا النقانق.

609
01:01:45,400 --> 01:01:47,755
دعنا نذهب. -دعني أشرح.

610
01:01:47,840 --> 01:01:50,308
-لا، expI caseIo a Ia PoIic a.

611
01:01:50,400 --> 01:01:53,073
-Aia الشرطة لا! اسمحوا لي أن أشرح!

612
01:01:57,360 --> 01:02:00,591
كنت أبحث عن السجلات الطبية لطلاب السنة الثانية.

613
01:02:01,480 --> 01:02:03,835
-السجلات الطبية؟ لماذا؟

614
01:02:17,720 --> 01:02:21,633
-للعثور على صبي. من يدرس في هذه الكلية .

615
01:02:22,880 --> 01:02:26,953
عمره 16 سنة و AB سلبي. هذا هو الشيء الوحيد الذي أعرفه عنه.

616
01:02:27,600 --> 01:02:29,511
-Cémo؟

617
01:02:30,640 --> 01:02:33,916
-المرة الوحيدة التي رأيته فيها كانت في المستشفى.

618
01:02:35,080 --> 01:02:38,993
كان عمري 13 عامًا وباعها صديقي لزوجين ...

619
01:02:39,080 --> 01:02:41,469
... من الرجال الأغنياء للحصول على ركلة.

620
01:02:43,840 --> 01:02:49,153
- إذن الصبي الذي تبحث عنه... - إنه ابني.

621
01:02:53,000 --> 01:02:54,718
أريد أن أرى وجهك

622
01:02:57,640 --> 01:03:01,076
أعرف ما هي الموسيقى التي يستمع إليها، إذا كان لديه عيني،

623
01:03:01,160 --> 01:03:03,993
إذا قضم أظافره مثلي... -انتظر، انتظر.

624
01:03:04,080 --> 01:03:07,675
-أريد مقابلتك يا جاسينتا. -انتظر لحظة.

625
01:03:09,280 --> 01:03:11,316
وكيف تعرف أنه هنا؟

626
01:03:12,280 --> 01:03:18,594
- لقد كنت أبحث عنه طوال حياتي، سنوات، مهووسًا ليلًا ونهارًا.

627
01:03:19,640 --> 01:03:21,392
لكنها قصة طويلة.

628
01:03:22,640 --> 01:03:24,631
لكن الشيء الجيد هو أنني أعلم أنه هنا

629
01:03:24,720 --> 01:03:30,556
والتي تقع في لا لاجونا نيجرا. - وعندما تجد ذلك، ماذا؟

630
01:03:34,880 --> 01:03:36,757
-لقد خطفوها من يدي.

631
01:03:37,280 --> 01:03:39,999
لم أتمكن من الاحتفاظ به لمدة ثانية.

632
01:03:43,120 --> 01:03:45,429
هل تعرفين ما هذا يا جاسينتا؟

633
01:03:46,320 --> 01:03:47,833
-عاهرة.

634
01:03:51,200 --> 01:03:53,236
هل معك سيجارة؟

635
01:03:53,960 --> 01:03:57,350
- نعم، لا يمكنك التدخين هنا. -سعيد الكوريزا.

636
01:03:57,880 --> 01:03:59,359
أنت.

637
01:04:18,600 --> 01:04:23,754
هيا...كم هي الحياة سخيفة، هاه؟

638
01:05:02,120 --> 01:05:05,556
-ماركوس، هل أنت غاضب مني؟

639
01:05:06,160 --> 01:05:07,752
-لا.

640
01:05:09,760 --> 01:05:14,197
أنا لست غاضبة منك، لكن عليك أن تعدني بشيء واحد:

641
01:05:15,400 --> 01:05:18,631
لن تذهب وحدك إلى الغابة مرة أخرى. هل تعدني؟

642
01:05:18,720 --> 01:05:21,359
-نعم، أعدك. -اذهب و.

643
01:05:21,440 --> 01:05:24,318
-ماركوس، الجنية أعطتني هذا.

644
01:05:27,120 --> 01:05:32,114
لقد أمسكني رجل سيء من قدمي وكان بالتأكيد يريد أن يؤذيني.

645
01:05:32,520 --> 01:05:35,830
-كيف علمت بذلك؟ هل أخبرتك؟

646
01:05:37,880 --> 01:05:39,791
  Yte peg o te insuIt ?

647
01:05:42,480 --> 01:05:46,393
لذلك كنت لا أزال جنومًا وأردت فقط أن ألقي التحية عليك.

648
01:05:46,480 --> 01:05:49,836
أو الذهاب إلى المدرسة، وما زلت أعتقد أنك ضائعة.

649
01:05:49,920 --> 01:05:52,878
-هل تؤمن بالتماثيل والجنيات؟

650
01:05:52,960 --> 01:05:55,633
-حسنا، بالتأكيد. لم تكن؟

651
01:05:57,200 --> 01:06:00,476
ما لا أصدقه هو أنهم يعيشون في الغابة يا باولا.

652
01:06:02,200 --> 01:06:04,760
أعتقد أنهم يعيشون بين المنازل،

653
01:06:05,680 --> 01:06:08,911
في الخزانات، في الخزائن... في أماكن كهذه.

654
01:06:09,000 --> 01:06:10,752
- هل أنت جاد؟ -سيارو.

655
01:06:10,840 --> 01:06:13,115
ألا ترى أن الجو بارد في الغابة؟

656
01:06:13,200 --> 01:06:17,796
هل سبق لك أن رأيت جنية ترتدي معطفًا ووشاحًا؟

657
01:06:18,880 --> 01:06:25,228
لا يرتدون سوى الفساتين الحريرية ذات الكعب العالي.

658
01:06:25,320 --> 01:06:27,993
- يفاريتاس؟ -يفاريتاس.

659
01:06:28,880 --> 01:06:32,077
لكن لا توجد معاطف، ليس في الغابة، الجو بارد.

660
01:06:33,120 --> 01:06:36,795
-هل تعرف ماذا؟ هذه المدرسة ليست سيئة للغاية.

661
01:06:36,880 --> 01:06:40,998
كما هو سحري ... على الرغم من أن أصدقائك أغبياء بعض الشيء.

662
01:06:41,080 --> 01:06:43,514
يسمونني قصيرة وشقي.

663
01:06:45,680 --> 01:06:48,592
لا أعرف لماذا لا يسمحون لي بالنوم معك.

664
01:06:49,400 --> 01:06:54,076
والمعلمة التي لديها خبز في رعايتها تكون دائما غاضبة،

665
01:06:55,000 --> 01:07:00,074
لكن المدير طيب ويقول المدرسة ساحرة وهو يعلم...

666
01:07:00,160 --> 01:07:02,958
... أشياء كثيرة عن الجنيات.

667
01:07:03,720 --> 01:07:07,110
والسيدة التي لديها بعض الفطريات مثل الفطر...

668
01:07:07,200 --> 01:07:11,557
... أنا أيضًا أحبها وأحب صديقتها المنظفة.

669
01:07:11,640 --> 01:07:14,074
في البداية اعتقدت أنه وحش

670
01:07:14,160 --> 01:07:16,913
لكنني أدركت أن لا،

671
01:07:17,000 --> 01:07:19,798
لأن الوحوش لا تدغدغ.

672
01:07:20,440 --> 01:07:24,479
YeI كوك لطيف جدًا ويربط شعري في عقد.

673
01:07:24,560 --> 01:07:26,915
وأصدقاؤك جميلون جدًا؛

674
01:07:27,000 --> 01:07:30,356
لديهم شعر طويل ويرسمون أنفسهم بشكل سيء.

675
01:07:31,000 --> 01:07:34,675
عندما أكبر، ستسمح لي أن أرسم لنفسي إيابيوس وإيفار...

676
01:07:34,760 --> 01:07:39,311
... الكعب العالي مثل الجنيات؟ "سنرى يا باويا. اذهب للنوم الآن."

677
01:07:39,400 --> 01:07:41,550
-لا تستطيعين النوم أيضاً؟ -لا.

678
01:07:43,200 --> 01:07:45,714
أين سيكون ألفونسو؟ هل حدث له ذلك؟

679
01:07:47,560 --> 01:07:50,472
-لا، لا تكن سخيفا. لا بد أنه لعب مزحة علينا.

680
01:07:53,560 --> 01:07:56,996
-نعم، أنت على حق. غدا نقول له أننا ابتلعناها ...

681
01:07:57,080 --> 01:07:59,435
... وأكيد هيموت من الضحك.